O knize: rok / Na jaře 1880 dostal 21letý student medicíny Arthur Conan Doyle nečekanou nabídku – jít na šesti- měsíční polární plavba na velrybářské lodi, která se podle vyjádření velkého spisovatele stala „podivnou a rozkošnou“ kapitolou jeho životopisu. Volba mezi přípravou na další zkoušku a polárním dobrodružstvím byla krátkodobá Z Arktidy si budoucí velký spisovatel přinesl sešit s poznámkami a vlastními kresbami, které tvořily základ této knihy Kromě arktických deníků. kniha obsahovala články Conana Doyla o plavání, které napsal pro britské a americké časopisy, a beletristická díla založená na polárních zkušenostech autora – mystickou novelu „Kapitán Severní hvězdy“ a příběh o Sherlocku Holmesovi „The Dobrodružství Černého Petra“. Deníky Conana Doyla vycházejí poprvé v ruštině.